Home

Willkommen

Das Bundesstrafgericht ist ein eidgenössisches Gericht mit Sitz in Bellinzona, das seine Tätigkeit am 1. April 2004 aufgenommen hat. Es ist heute in drei Kammern gegliedert. Mehr

Liste der neu aufgenommenen Entscheide

05.08.2025 - SK.2025.30 - (PDF)
Feststellung der Rückerstattungspflicht der Kosten für die amtliche Verteidigung.

18.07.2025 - RR.2025.22 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à la France; saisie de valeurs (art. 80e al. 2 let. a EIMP); effet suspensif (art. 80l EIMP)

18.07.2025 - RR.2025.27 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à la France; saisie de valeurs (art. 80e al. 2 let. a EIMP); perquisition, séquestre de moyens de preuve (art. 63 al. 2 let. b EIMP)

01.09.2025 - BE.2025.4 - (PDF)
Entsiegelung (Art. 50 Abs. 3 VStrR)

01.09.2025 - BG.2025.37 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

02.09.2025 - BG.2025.37a - (PDF)
Berichtigung (Art. 83 Abs. I StPO) des Beschlusses BG.2025.37 vom 1. September 2025

12.08.2025 - RR.2025.5 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Belgien; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG); Dauer der Beschlagnahme (Art. 33a IRSV)

01.09.2025 - RR.2025.88 - (PDF)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale all'Italia; sequestro di valori (art. 80e cpv. 2 lett. a AIMP)

11.08.2025 - RR.2025.12 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Belgien; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG); Dauer der Beschlagnahme (Art. 33a IRSV)

01.09.2025 - RR.2025.81 - (PDF)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale all'Italia; consegna di mezzi di prova (art. 74 AIMP)

07.08.2025 - RR.2025.101 - (PDF)
Auslieferung an Deutschland; Auslieferungsentscheid (Art. 55 IRSG); akzessorisches Haftentlassungsgesuch (Art. 50 Abs. 3 IRSG)

03.04.2025 - SK.2024.61 - (PDF)
Fahrlässige Tötung (Art. 117 StGB), fahrlässige Gefährdung durch die Luftfahrt (Art. 90 Abs. 2 LFG)

29.08.2025 - SN.2025.16 - (PDF)
Akteneinsicht

26.08.2025 - RR.2025.119 - (PDF)
Auslieferung an Polen; Auslieferungsentscheid (Art. 55 IRSG); unentgeltliche Rechtspflege (Art. 65 VwVG)

27.08.2025 - SN.2025.15 - (PDF)
Öffentlichkeit des Verfahrens

08.09.2025 - BB.2022.146 - (PDF)
Wiederaufnahme (Art. 323 StPO)

21.08.2025 - RR.2025.105 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Belgien; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)

11.08.2025 - RR.2025.31 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à l'Allemagne; remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP); levée des scellés (art. 9 EIMP en relation avec l'art. 248 CPP)

05.08.2025 - BB.2025.54 - (PDF)
Suspension de l'instruction (art. 314 en lien avec l'art. 322 al. 2 CPP)

20.08.2025 - SK.2025.26 - (PDF)
Violation de l'art. 2 de la Loi fédérale interdisant les groupes «Al-Qaida» et «Etat islamique» et les organisa-tions apparentées (RS 122) Représentation de la violence (art. 135 aCP) Pornographie (art. 197 aCP) Procédure simplifiée

30.07.2025 - CN.2025.10 - (PDF)
Qualité de partie (art. 105 al. 2 CPP) Appels et recours contre le jugement SK.2022.22 du 17 juin 2022

11.08.2025 - RR.2024.143 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an die Ukraine; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)

11.08.2025 - RR.2024.110 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an die Ukraine; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)

11.08.2025 - RR.2024.113 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an die Ukraine; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)

11.08.2025 - RR.2024.108 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an die Ukraine; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)

11.08.2025 - RR.2024.144 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an die Ukraine; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)

03.07.2025 - CN.2025.8 - (PDF)
Détention pour des motifs de sûreté dans le cadre de la procédure CA.2025.13

21.08.2025 - RH.2025.17 - (PDF)
Auslieferung an Argentinien; Auslieferungshaftbefehl (Art. 48 Abs. 2 IRSG)

11.08.2025 - RR.2024.156 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an die Ukraine; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)

02.09.2025 - BG.2025.45 - (PDF)
Anfechtung des Gerichtsstands (Art. 41 Abs. 2 StPO)

21.02.2025 - SK.2024.39 - (PDF)
Sich bestechen lassen (Art. 322quater StGB), ungetreue Amtsführung (Art. 314 StGB) und Verletzung des Amtsgeheimnisses (Art. 320 StGB)

25.08.2025 - RH.2025.16 - (PDF)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale alla Francia; ordine di arresto in vista di estradizione (art. 48 cpv. 2 AIMP)

19.08.2025 - CN.2025.11 - (PDF)
Appels partiels des 11 et 16 juillet 2025 contre le jugement de la Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral SK.2024.47 du 6 février 2025 Constatation de l'entrée en force partielle du jugement SK.2024.47 du 6 février 2025 (art. 438 CPP)

15.07.2025 - RR.2023.126 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale au Koweït; remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP)

07.08.2025 - BG.2025.44 - (PDF)
Conflit de fors (art. 40 al. 2 CPP)

02.09.2025 - BG.2025.55 - (PDF)
Anfechtung des Gerichtsstands (Art. 41 Abs. 2 StPO)

01.09.2025 - RH.2025.19 - (PDF)
Auslieferung an Deutschland; Auslieferungshaftbefehl (Art. 48 Abs. 2 IRSG)

08.07.2025 - RR.2025.95 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à l'Inde; refus de réexamen de la décision de clôture; effet suspensif

04.08.2025 - RR.2025.73 - (PDF)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale all'Italia; consegna a scopo di confisca (art. 74a AIMP)

26.08.2025 - RR.2025.122 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Österreich; Hausdurchsuchung (Art. 63 Abs. 2 lit. b IRSG)

29.07.2025 - BG.2025.41 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

06.08.2025 - BB.2024.83 - (PDF)
Beschlagnahme (Art. 263 ff. StPO)

07.08.2025 - RR.2025.91 - (PDF)
Assistenza giudiziaria in materia penale all'Italia; decisione di estradizione (art. 55 AIMP); richiesta accessoria di scarcerazione (art. 50 cpv. 3 AIMP)

19.08.2025 - BG.2025.47 - (PDF)
Competenza ratione materiae (art. 28 CPP)

26.08.2025 - BG.2025.53 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

11.08.2025 - BB.2025.29 - (PDF)
Nichtanhandnahmeverfügung (Art. 310 i.V.m. Art. 322 Abs. 2 StPO); unentgeltliche Rechtspflege für die Privatklägerschaft im Beschwerdeverfahren (Art. 136 Abs. 1 StPO)

21.08.2025 - BV.2025.39 - (PDF)
Amtshandlung (Art. 27 Abs. 1 und 3 VStrR)

06.06.2025 - BE.2021.16c - (PDF)
Levée des scellés (art. 50 al. 3 DPA) Tri des documents en formats informatiques et papier

12.08.2025 - BG.2025.8 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

10.06.2025 - BG.2025.24 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

07.08.2025 - RR.2025.109 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Polen; Beschlagnahme von Vermögenswerten (Art. 80e Abs. 2 lit. a IRSG)

07.08.2025 - RR.2025.116 - (PDF)
Auslieferung an Rumänien; Auslieferungsentscheid (Art. 55 IRSG)

22.07.2025 - RR.2024.47 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à l'Angola; remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP); saisie conservatoire (art. 33a OEIMP)

13.05.2025 - SK.2024.30 - (PDF)
Mehrfaches In Umlaufsetzen falschen Geldes; mehrfaches Einführen, Erwerben, Lagern falschen Geldes; mehrfacher betrügerischer Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage (A. und B.) und Widerhandlung gegen das Waffengesetz (B.)

29.07.2025 - BG.2025.40 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)