Benvenuti
Il Tribunale penale federale è un tribunale della Confederazione con sede, dalla sua entrata in funzione risalente al 1° aprile 2004, a Bellinzona. È oggi composto da tre corti. Più
Sentenze recenti
08.01.2025 - RH.2024.15 - (PDF)
Extradition à l'Allemagne Mandat d'arrêt en vue d'extradition (art. 48 al. 2 EIMP); élargissement (art. 50 al. 3 EIMP)
Extradition à l'Allemagne Mandat d'arrêt en vue d'extradition (art. 48 al. 2 EIMP); élargissement (art. 50 al. 3 EIMP)
10.12.2024 - BB.2024.149 - (PDF)
Admission de la partie plaignante (art. 118 ss en lien avec l'art. 104 al. 1 let. b CPP), ordonnance de non-entrée en matière (art. 310 en lien avec l'art. 322 al. 2 CPP)
Admission de la partie plaignante (art. 118 ss en lien avec l'art. 104 al. 1 let. b CPP), ordonnance de non-entrée en matière (art. 310 en lien avec l'art. 322 al. 2 CPP)
21.11.2024 - BB.2024.66 - (PDF)
Surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (art. 269 CPP); utilisation de dispositifs techniques spéciaux de surveillance de la correspondance par télécommunication (art. 269bis CPP); autres mesures techniques de surveillance (art. 280 let. c CPP); désignation du défenseur d'office (art. 133 CPP); requêtes d'embargo et de renonciation à la communication
Surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (art. 269 CPP); utilisation de dispositifs techniques spéciaux de surveillance de la correspondance par télécommunication (art. 269bis CPP); autres mesures techniques de surveillance (art. 280 let. c CPP); désignation du défenseur d'office (art. 133 CPP); requêtes d'embargo et de renonciation à la communication
16.12.2024 - BB.2024.148 - (PDF)
Ausstand des erstinstanzlichen Gerichts (Art. 59 Abs. 1 lit. b i.V.m. Art. 56 StPO)
Ausstand des erstinstanzlichen Gerichts (Art. 59 Abs. 1 lit. b i.V.m. Art. 56 StPO)
10.12.2024 - RR.2024.136 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Belgien; Entsiegelung (Art. 9 IRSG i.V.m. Art. 248 StPO)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Belgien; Entsiegelung (Art. 9 IRSG i.V.m. Art. 248 StPO)
10.12.2024 - RR.2024.137 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Belgien; Entsiegelung (Art. 9 IRSG i.V.m. Art. 248 StPO)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Belgien; Entsiegelung (Art. 9 IRSG i.V.m. Art. 248 StPO)
18.12.2024 - SK.2024.42 - (PDF)
Renvoi de la Cour des plaintes (BB.2024.65) Violation de l'obligation de communiquer (art. 37 LBA) Classement de la procédure (art. 78 DPA)
Renvoi de la Cour des plaintes (BB.2024.65) Violation de l'obligation de communiquer (art. 37 LBA) Classement de la procédure (art. 78 DPA)
16.12.2024 - CA.2024.34 - (PDF)
Mehrfache verbotene Handlungen für einen fremden Staat (Art. 271 Ziffer 1 StGB) Berufungen (je teilweise) des Beschuldigten B. vom 10. Februar 2022 und des Beschuldigten A. vom 11. Februar 2022 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2021.34 vom 15. Dezember 2021 Rückweisungsurteil des Bundesgerichts 7B_686/2023 vom 23. September 2024; Gesuch von B. vom 31. Oktober 2024 um Ausdehnung des Urteils des Bundesgerichts 7B_686/2023 vom 23. September 2024 (Art. 392 StPO)
Mehrfache verbotene Handlungen für einen fremden Staat (Art. 271 Ziffer 1 StGB) Berufungen (je teilweise) des Beschuldigten B. vom 10. Februar 2022 und des Beschuldigten A. vom 11. Februar 2022 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2021.34 vom 15. Dezember 2021 Rückweisungsurteil des Bundesgerichts 7B_686/2023 vom 23. September 2024; Gesuch von B. vom 31. Oktober 2024 um Ausdehnung des Urteils des Bundesgerichts 7B_686/2023 vom 23. September 2024 (Art. 392 StPO)
01.12.2024 - CA.2023.31 - (PDF)
Violation de l'obligation de communiquer (art. 37 LBA) Appel (total) du 17 août 2021 et appel joint du 27 août 2021 contre le jugement de la Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral SK.2020.39 du 31 mai 2021 Renvoi du Tribunal fédéral (arrêt 6B_1176/2022 du 5 décembre 2023)
Violation de l'obligation de communiquer (art. 37 LBA) Appel (total) du 17 août 2021 et appel joint du 27 août 2021 contre le jugement de la Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral SK.2020.39 du 31 mai 2021 Renvoi du Tribunal fédéral (arrêt 6B_1176/2022 du 5 décembre 2023)
26.11.2024 - BB.2024.68 - (PDF)
Beschlagnahme (Art. 263 ff. StPO); Gegenstandslosigkeit des Verfahrens
Beschlagnahme (Art. 263 ff. StPO); Gegenstandslosigkeit des Verfahrens
16.12.2024 - BH.2024.14 - (PDF)
Abweisung des Haftentlassungsgesuchs (Art. 228 i.V.m. Art. 222 StPO); amtliche Verteidigung im Beschwerdeverfahren (Art. 132 Abs. 1 lit. b StPO)
Abweisung des Haftentlassungsgesuchs (Art. 228 i.V.m. Art. 222 StPO); amtliche Verteidigung im Beschwerdeverfahren (Art. 132 Abs. 1 lit. b StPO)
09.12.2024 - CR.2024.10 - (PDF)
Retrait de la demande (art. 386 al. 2 let. b CPP) Révision (art. 410 CPP en lien avec l'art. 60 al. 3 CPP)
Retrait de la demande (art. 386 al. 2 let. b CPP) Révision (art. 410 CPP en lien avec l'art. 60 al. 3 CPP)
26.11.2024 - BB.2024.119 - (PDF)
Mise sous scellés (art. 248 al. 1 CPP); mesures provisionnelles (art. 388 CPP)
Mise sous scellés (art. 248 al. 1 CPP); mesures provisionnelles (art. 388 CPP)
27.11.2024 - RR.2024.119 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à la France; qualité de partie à la procédure d'entraide (art. 80b EIMP); mesures provisionnelles (art. 56 PA); remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à la France; qualité de partie à la procédure d'entraide (art. 80b EIMP); mesures provisionnelles (art. 56 PA); remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP)
05.12.2024 - RR.2024.34 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland; Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG)
Comunicati stampa
Prossimi dibattimenti
SK.2024.4
24.01.2025 - 09:00
Inizio dibattimento
30.01.2025 - 13:30
Lettura sentenza
24.01.2025 - 09:00
Inizio dibattimento
30.01.2025 - 13:30
Lettura sentenza
Causa Ministero pubblico della Confederazione contro A. e B. per titolo di infrazione all’art. 2 ...
SK.2024.47
27.01.2025 - 09:00
Lettura sentenza
27.01.2025 - 09:00
Lettura sentenza
Causa Ministero pubblico della Confederazione e accusatori privati contro A., per titolo, tra l’a ...
SK.2023.49
31.01.2025 - 13:30
Lettura sentenza
31.01.2025 - 13:30
Lettura sentenza
Causa Ministero pubblico della Confederazione contro A. per titolo di corruzione passiva di pubbl ...
SK.2024.39
05.02.2025 - 08:30
Inizio dibattimento
07.02.2025
Continuazione dibattimento
05.02.2025 - 08:30
Inizio dibattimento
07.02.2025
Continuazione dibattimento
Causa Ministero pubblico della Confederazione e accusatore privato FFS SA contro A. e B. per tito ...
SK.2024.45
10.02.2025 - 09:00
Inizio dibattimento
10.02.2025 - 09:00
Inizio dibattimento
Causa ministero pubblico della Confederazione e accusatore privato contro A. per titolo di abuso ...
Offerte di lavoro
Film di presentazione
Pubblicazioni
