Corte penale

La Corte penale statuisce in prima istanza sulle cause penali che, in virtù degli articoli 23 e 24 del Codice di procedura penale svizzero, sottostanno espressamente alla giurisdizione federale; tali cause penali federali derogano alla competenza primaria dei Cantoni in ambito di perseguimento penale. Esse concernono segnatamente crimini e delitti contro gli interessi della Confederazione (determinati reati commessi da o contro funzionari federali, contro istituzioni federali o persone protette dal diritto internazionale pubblico, reati di corruzione, ecc.), reati commessi mediante esplosivi, così come casi di criminalità economica, di organizzazioni criminali e riciclaggio con portata intercantonale e/o internazionale.

La Corte penale, inoltre, giudica in prima istanza i reati punibili in virtù di svariate leggi federali quali, ad esempio, la legge sulla navigazione aerea, la legge sull'energia nucleare, la legge sui mercati finanziari o la legge sul materiale bellico, compresa la trasmissione all'estero di piani, di progetti o di know-how in urto con le norme internazionali vigenti contro la proliferazione di armi nucleari o chimiche.

Membri della Corte penale – Menu a tendina come sulla pagina Corti

Dibattimenti

Sul seguente link potrete trovare le date dei prossimi dibattimenti della Corte penale: https://www.bstger.ch/it/dibattimenti/date-dei-dibattimenti.html

Documenti

Linee direttive per l'allestimento delle note d'onorario degli avvocati d'ufficio per la Corte penale (PDF)

Numerazione degli incarti al Tribunale penale federale (PDF)

Contatto

Tribunale penale federale

Corte penale

Viale Stefano Franscini 7

CH-6500 Bellinzona

Tel. +41 58 480 68 62

Fax +41 58 480 68 42

egov@bstger.ch