Inizio selezione lingua



Logo delle autorità federali della Confederazione svizzera

Tribunale penale federale


Presidenza

Il presidente del Tribunale penale federale (TPF) presiede la Corte plenaria e la Commissione amministrativa. Egli rappresenta il Tribunale verso l'esterno; in caso di impedimento egli è rappresentato dal vicepresidente o, se anche questi è impossibilitato, dal giudice con la maggior anzianità di servizio. Il presidente e il vicepresidente sono eletti dall'Assemblea federale su proposta della Corte plenaria; alla carica sono eleggibili i giudici ordinari del Tribunale. Il presidente e il vicepresidente rimangono in carica due anni; la rielezione è possibile una volta sola.

Per il periodo di servizio 2015/2016, l'Assemblea federale ha eletto alla carica di presidente e vicepresidente Daniel Kipfer Fasciati e Tito Ponti.



Presidente:  Daniel Kipfer Fasciati

Vicepresidente: Tito Ponti




© 2017 Tribunale penale federale Informazioni legali
/it/il-tribunale/organizzazione/presidenza.html